• Объявления

    • Nareco

      ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ   19.11.2015

      Հարգելի ֆորումականներ, ֆորումը այսուհետ ենթարկվելու է ԽԻՍՏ ՄՈԴԵՐԱՎՈՐՄԱՆ: Դադարեցնում ենք  1. անիմաստ (SPAM) գրառումները, այսինքն այն «կարծիքները», որոնք կարող են բաղկացած լինել ընդամենը մեկ կամ մի քանի նշանից, սմայլներից, որոնք ուղղակի արտահայտում են համաձայնության կամ անհամաձայնության նշան: 2. CAPS LOCK-ով գրված անխտիր բոլոր գրառումները: 3. հայհոյական-վիրավորական բոլոր պիտակավորումները, կետիկներով քողարկված հայհոյանքները, փողոցաժարգոնային բառապաշարը: 4. հասարակա-քաղաքական թեմաների քննարկումներում պահպանում ենք փոխադարձ հարգանք զրուցակցի, բանավիճողի հետ Ողջունում ենք 1. Հայալեզու գրառումը գրում ենք հայատառ, ռուսալեզուն՝ ռուսատառ և այլն, այսօր այդ հնարավորությունը արդեն կա, եթե նախկինում ըմբռնումով էինք մոտենում այս հարցին, ապա շատ մոտ ապագայում ֆորումում չի թույլատրվելու լատինատառ հայերեն, լատինատառ ռուսերեն օգտագործել: Ժամանակն է անցնել շփման որակյալ ավելի բարձր մակարդակի: 2. Բոլոր այն գրառումները, որոնք իրենցից իրոք արժեք ու իմաստ են ներկայացնում և հետաքրքրացնում են մեր ֆորումը:  
Zidan

Грузинская музыка

29 сообщений в этой теме

В 2001 году ЮНЕСКО признало грузинскую песню шедевром устного нематериального наследия. Ее, грузинскую песню, в полной мере популяризируют всемирно известные грузинские ансамбли «Рустави» или «Эрсиони». Можно считать, что грузинский ансамбль «Эрисиони» известен не только на нашей планете, но и за ее пределами. В 1976 году американское космическое агентство NASA, начав глобальные исследования «Вояджер», как образец музыкальных способностей человечества отправило в космос старинную грузинскую песню «Чакруло» в исполнении «Эрисиони»........


/>http://www.muzkavkaz.ru/index.php?mid=3

[media]http://www.youtube.com/watch?v=GC00MF958xo&feature=related

Изменено пользователем Zidan

3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
6

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ждем темы "грузинская кухня", "грузинские танцы", "грузинские обычаи и традиции" и т.д.

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

дорогие соседи,я против Вас ничего не имею, но всю информацию про Грузию можно в одном топике выкладывать. Без обид.

4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

дорогие соседи,я против Вас ничего не имею, но всю информацию про Грузию можно в одном топике выкладывать. Без обид.

Mojno i tak nikakikh problem ...

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ждем темы "грузинская кухня", "грузинские танцы", "грузинские обычаи и традиции" и т.д.

vse verno.a ne to skoro i site nazvanie peremenit na armgruzfutball.com

Est' tema GEORGIA-POZHALUISTA vyikladyivaite tam,s udovols'tviem prochtem.Nashi adminyi ochen' druzhelibnyie!

2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

отличный топик! :txkl-dmbl:

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ждем темы "грузинская кухня", "грузинские танцы", "грузинские обычаи и традиции" и т.д.

ОК! Будут!

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Друзья-соседи, раз уж выкладываете музыку, то у меня к вам просьба, если не трудно, не могли ли бы вы выложить что-нибудь из современной грузинской эстрады, типа top-10, или посоветовать имена популярных на сегодняший день исполнителей. Дело в том, что недавно совершенно случайно узнал, что у нас в городе в военном госпитале находятся ваши молодые ребята на лечении и протезировании потерянных ног в Афганистане. По возможности помогаю им "съедобными", по нашим меркам, продуктами, вожу на природу, на прошлой неделе гуляли у нас дома. Одним словом пытаюсь хоть как-то скрасить их тяжелое состояние, в том числе и музыкой. У меня есть парочка дисков на грузинском, но хотелось бы что-нибудь посвежее. Спасибо.

4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Друзья-соседи, раз уж выкладываете музыку, то у меня к вам просьба, если не трудно, не могли ли бы вы выложить что-нибудь из современной грузинской эстрады, типа top-10, или посоветовать имена популярных на сегодняший день исполнителей. Дело в том, что недавно совершенно случайно узнал, что у нас в городе в военном госпитале находятся ваши молодые ребята на лечении и протезировании потерянных ног в Афганистане. По возможности помогаю им "съедобными", по нашим меркам, продуктами, вожу на природу, на прошлой неделе гуляли у нас дома. Одним словом пытаюсь хоть как-то скрасить их тяжелое состояние, в том числе и музыкой. У меня есть парочка дисков на грузинском, но хотелось бы что-нибудь посвежее. Спасибо.

Blagarodnoe dela delaesh daragoi spasibo tebe!!!

shas umenia vremeni netu ....no odno viloju

Ansambl "Vakis Parki" pondravitsa rebiatam uveren , rebiata Gruzini vilojut naverno ikhnie pesni..


/>http://www.youtube.com/watch?v=--ybXJzVQ5o&feature=fvwrel


/>http://www.youtube.com/watch?v=wU_IQ0gifHY&feature=related


/>http://www.youtube.com/watch?v=vjlO5RNt4eY

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

из последних мне это нравится


/>http://www.youtube.com/watch?v=yK5ZXzZrQws&feature=g-like

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Բայց ես չհասկացա? Էս բա Դաթոյի ամենահայտնի երգը ինչու մինչև հիմա ոչ ոք չի տեղադրել? Կարող ա ինձ էիք սպասում? :rolleyes:

[media]http://www.youtube.com/watch?v=L9mgwtn_kEs

Մարդ լսում ա ու կայֆ ա ստանում!!!!!!!!!!!!!!

Ինչ երգ ա, էէէէէէէէ!!!!!!!!!!!!!!!

Ոչ մի բառ չի հասկացվում, բայց մեկ ա կայֆը կա ու կա!!!!!!!! :)

Изменено пользователем Сомалийский Пират

2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Մարդ լսում ա ու կայֆ ա ստանում!!!!!!!!!!!!!!

Ինչ երգ ա, էէէէէէէէ!!!!!!!!!!!!!!!

Ոչ մի բառ չի հասկացվում, բայց մեկ ա կայֆը կա ու կա!!!!!!!! :)

Махинджи вар,

(Пускай я безобразен)

Маграм шентвис гавкаргдеби,

(Но ради тебя стану лучше)

Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.

(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)

Ертхел маинц мегобрулад гамигиме.

(Один лишь раз подари мне свою теплую улыбку)

Шубли гахсен сивдазе моициле

(Пускай твое лицо покинут усталость и суровость)

Арцививит тавс ром давтриалеб.

(Как гордая птица ты вечно над головой моей кружишься)

Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале

(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)

Гишлис твалебс

(Помню твои черные глаза)

Ролис кбилебс, лалис багес.

(Хрустальную улыбку и нежные губы)

Гаэцалэ рис гулиствис гаэцалэ.

(Зачем же ты все дальше от меня?)

Махинджи вар,

(Пускай я безобразен)

Маграм шентвис гавкаргдеби,

(Но ради тебя стану лучше)

Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.

(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)

Махинджи вар, (Пускай я безобразен)

Маграм шентвис гавкаргдеби,

(Но ради тебя стану лучше)

Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.

(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)

Махинджи вар,

(Пускай я безобразен)

Маграм шентвис гавкаргдеби,

(Но ради тебя стану лучше)

Генацвале, мхолод шэн эрц Генацвале.

(Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале)

2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Feola, спасибо большое за такой продобный перевод песни (ухаха, ты же аж весь текст песни перевел, кроме слова Генацвале!!! :laugh1: ), от которой, и без понимания ее слов, слушая, получаешь одно удовольствие!!!

Хотя знаешь, я и без перевода чувствовал (а как известно некоторым, если я что-то чувствую, то чувствую всегда правильно!!! :galo:), что эта песня о любви!!!

Да уж, вот я бы, если был бы на твоем месте, вот честно, точно столько не перевел бы, для которого незнакомца, из интернета. Видимо, нервная система, у нас, не такой крепкой будет, как у тебя.

Слушай приятель, а ты вообще как понял, что я написал, а? С помощью google переводчика, или же ты аж кукавание написанное на армянском читая понимаешь ? :rolleyes:

Изменено пользователем Сомалийский Пират

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

пират, я в гоогле переводчике перевел твой армянский шрифт )))

вот еще прикольная песня )))
/>http://www.youtube.com/watch?v=RJwPj8G6McM

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

kakie to nepravilnye gruziny u nas tut, i muzyku kakuiu to ne pravelnuiu zdes vykladyvaiut))

vot eto gruzinskaya muzika

[media]http://www.youtube.com/watch?v=aK5taQZwgig&feature=share

2.29


/>http://www.youtube.com/watch?v=aluLYZe00FM

Изменено пользователем ARMYUR

5

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах


1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
kakie to nepravilnye gruziny u nas tut, i muzyku kakuiu to ne pravelnuiu zdes vykladyvaiut))

vot eto gruzinskaya muzika

2.29

первый рачинский второй аджарский

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас